YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19860
KARAR NO : 2015/34261
KARAR TARİHİ : 29.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2012/101604
MAHKEMESİ : Aydın 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2011
NUMARASI : 2011/235 (E) ve 2011/538 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık R.. L.. hakkında yaralama ve hakaret suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık R.. L.. müdafiinin, tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Sanık L.. I.. hakkında yaralama ve hakaret suçlarına ilişkin kararlarda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildikleri tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık L.. I.. müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
3-Sanık R.. L.. hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanların aşamalardaki beyanlarında, sanığın, katılan S.. B..’un boynuna silah dayayıp tetik düşürdüğünden bahsedip, katılan Y.. A..’a yönelik silahla tehdit eyleminden bahsetmemeleri, sanığın da suçu kabul etmemesi karşısında; silahlı tehdit eyleminin her iki katılana karşı gerçekleştiğinin kabulü ile TCK’nın 43/2. maddesiyle artırım yapılması,
Kanuna aykırı ve sanık R.. L.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.