YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26150
KARAR NO : 2015/34659
KARAR TARİHİ : 02.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/326119
MAHKEMESİ : Adıyaman(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/03/2011
NUMARASI : 2009/71 (E) ve 2011/430 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın savunmasında, müştekinin kendisine görevi olmayan bir işi yaptırmaya çalıştığını ve şikayet edeceğini söylemesi üzerine “şikayet etmezsen dünyada senden şerefsizi yok” dediğini belirtmesi ve tanıklar Ö.. K.., N…L.. ile Z… C..’nin de bu hususu doğrulamaları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi üzerinde durulup, TCK’nın 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-5237 sayılı TCK’nın 58/7. maddesi uyarınca mahkumiyet kararında cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi gerekirken, sadece cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık Z.. G..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.