YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6746
KARAR NO : 2014/8769
KARAR TARİHİ : 24.03.2014
Tebliğname No : 4 – 2011/17563
MAHKEMESİ : Ödemiş 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/07/2010
NUMARASI : 2010/694 (E) ve 2010/993 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Sanığın cumhuriyet savcısı huzurunda alınan 11.05.2010 tarihli ifadesinde “ tartışma esnasında, “senin evini yakacağım, senin aileni öldüreceğim, sülaleni öldüreceğim” gibi tehditler söylemişimdir. Alkollüydüm, it, köpek de demiş olabilirim, farkında değilim, tartışma sırasında ağzımdan çıkmıştır” şeklinde beyanda bulunması karşısında, sanığın savunması tespit edilmeden eksik inceleme sonucu hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan N.A..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.