YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/17522
KARAR NO : 2018/1216
KARAR TARİHİ : 22.01.2018

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Mağdur … Tat’ın yargılama aşamasında sanığın kendisine “kime çattığınızın farkında mısınız” dediğini beyan ettiği, çelişki nedeniyle sorulması üzerine soruşturma aşamasında kızgınlıkla ifade vermiş olabileceğini, sanığın kendisini kesinlikle ölümle tehdit etmediğini beyan ettiği, mahkemece hüküm kurulurken mağdurun mahkemedeki anlatımının dikkate alındığının belirtildiği, ancak hangi sözlerin TCK’nın 106/1-2. cümledeki tehdit suçunu oluşturduğu açıklanmadan düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye sonuç itibariyle uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.