YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31578
KARAR NO : 2017/11680
KARAR TARİHİ : 12.04.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık hakkında sadece silahla tehdit suçundan dava açıldığı halde, kısa ve gerekçeli kararda hem TCK’nın 106/1-1, hem de 106/2-a maddeleri uyarınca hükümler kurulması,
2-Kabule göre de;
Tanık …’nun müşteki ….’in gelini ve diğer müşteki ….’in ise müşteki ….’in oğlu olduğu olayda;
Tanık …’nun soruşturma evresinde beyanı olmadığı halde kovuşturma evresinde ifadesine başvurulduğu, sanığın eşi ….’nin tanık olarak alınan beyanında, sanığın suçu işlemediğini ifade etmesi karşısında tanıklar … ile ….’nin beyanlarından hangisine üstünlük tanındığı açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.