YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4082
KARAR NO : 2016/8907
KARAR TARİHİ : 03.05.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanıkların tehdit eylemlerini bir suç işleme kararının icrası kapsamında aynı mağdura karşı değişik zamanlarda birden fazla kez gerçekleştirdiklerinin anlaşılması karşısında; zincirleme suç hükümleri uygulanarak cezanın belirlenmesi gerekirken, her bir eylem için ayrı hüküm kurulması,
2) Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, TCK’nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3) Kabule göre de;
Sanıklar hakkında, sair tehdit suçundan verilen 1 ay hapis cezalarının, TCK’nın 50/3. maddesindeki amir hüküm gereğince, anılan maddenin 1. fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.