YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/53969
KARAR NO : 2017/16627
KARAR TARİHİ : 05.06.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan … vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince;
Katılan …’ın soruşturma aşamasında, sanığın, kapısına gelerek “bir hafta içinde daireyi boşalt, yoksa seni mafyaya vereceğim, kapını kırdıracağım, eşyalarını sokağa attıracağım, otonu yaktıracağım” biçiminde sözler söylediğini iddia etmesi karşısında, bu husus araştırılıp yöntemince değerlendirilmeden, yalnızca telefon ile tehdidin sanık tarafından yapılmadığından bahisle ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.