YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10489
KARAR NO : 2015/30723
KARAR TARİHİ : 08.06.2015

Tebliğname No : 4 – 2012/79501
MAHKEMESİ : Malatya 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2011/90 (E) ve 2011/554 (K)
SUÇ : Görevi kötüye kullanma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın sabıkasız olması ve yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılarak hapis cezasının ertelenmesi karşısında, CMK’nın 231. maddesinin 6/c fıkrası uyarınca suçun işlenmesine bağlı kılınan zarar kavramının, ölçülebilir ve belirlenebilir maddi zarara ilişkin olup manevi nitelikteki zararı kapsamadığı dikkate alındığında, atılı görevi kötüye kullanma suçu açısından maddi zararın neden ibaret olduğu irdelenip tartışılmadan ve denetime imkan verecek şekilde değerlendirme yapılmadan “zararı gidermediği” biçimindeki kanuni olmayan ve yetersiz gerekçeyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık A.. N..’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.