YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20200
KARAR NO : 2015/38281
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/179688
MAHKEMESİ : Korkuteli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/04/2013
NUMARASI : 2012/284 (E) ve 2013/247 (K)
SUÇLAR : Mala zarar verme, tehdit, yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyizinin, şikayetçinin davaya katılmak istediğini beyan etmesine rağmen, bu hususta mahkemece bir karar verilmemesine hasren olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
1-Sanık İ.. Y.. hakkında mala zarar verme, hakaret, tehdit ve yaralama, sanık Ü.. K.. hakkında yaralama suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, O Yer Cumhuriyet Savcısının tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Sanık Ü.. K.. hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik temyize gelince;
Gerekçeli karar tebliğ edildiği halde şikayetçilerin hükmü temyiz etmemeleri karşısında, katılma hususunun şahsi hakka ilişkin olması nedeniyle Cumhuriyet Savcısının bu hususu temyiz etme hakkının bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca O Yer Cumhuriyet Savcısının tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 19/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.