YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26999
KARAR NO : 2018/11666
KARAR TARİHİ : 07.06.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın, kız kardeşinin müşteki tarafından dövülmesi nedeniyle aynı kasıtla iki mağdura karşı silahlı tehdit eylemini gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında, sanık hakkında TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanması yerine mağdur sayısınca iki ayrı hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında haksız tahrik hükümleri uygulanırken, TCK’nın 29. maddesindeki, haksız tahrik sebebiyle verilecek cezada dörtte üçüne kadar indirim yapılacağına dair düzenleme gözetilmeden, gerekçesi belirtilmeksizin yarı oranında indirim yapılması,
Kanuna aykırı sanık …’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.06.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.