YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2997
KARAR NO : 2019/8392
KARAR TARİHİ : 08.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu da belirlenerek dosya görüşüldü:
A)Hükmün müştekinin yokluğunda verildiği, gerekçeli kararın müşteki …’a 11.10.2013 tarihinde usulüne uygun şekilde tebliğ edildiği, ancak müştekinin temyiz dilekçesini, süresinden sonra 23.10.2013 tarihinde havale ettirdiği anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca müşteki …’ın TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
B)O yer Cumhuriyet savcısının temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müşteki Gültekin’in aşamalardaki değişmeyen beyanları ile uyumlu doktor raporu ve sanığın mahkemede, müştekinin üzerine doğru gelmesi nedeniyle eliyle hafifçe müştekiyi ittirdiğini beyan etmesi karşısında, sanığın atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde mahkumiyeti yerine dosya içeriği ile uyumlu olmayan, yetersiz ve yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
2-Bozmaya uyularak eylemin TCK’nın 86/2. cümlesinde düzenlenen yaralama suçunu oluşturduğunun kabulü halinde; sanığın tehdit suçundan beraat etmesi karşısında, TCK’nın 86/2. maddesinde düzenlenen yaralama suçunun CMK’nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşmaya tabi hale geldiği anlaşılmakla, aynı Kanunun 253 ve 254. maddeleri uyarınca yaralama suçu yönünden uzlaşma hükümlerinin uygulanması ve sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.