YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/309
KARAR NO : 2019/8568
KARAR TARİHİ : 09.05.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın soruşturma ve kovuşturma evresinde ısrarla suçlamaları kabul etmemesi, olayın tek tanığı olan ve sanıkla boşanma davaları süren sanığın eşi …’ın olay anında işte olması nedeniyle görgüye dayalı bilgisinin olmaması, olayı gören başka bir tanığın olmaması, katılan … ‘ın yaralanmasına ilişkin doktor raporu alınmaması, katılanın soyut iddialarından başka dosyada bir delilin mevcut olmaması karşısında, katılan ve sanığın anlatımlarının yöntemince irdelenmesi, çelişkilerin giderilmeye çalışılması ve hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında mahkumiyet hükümleri kurulması,
2-Kabule göre de; sanığın soruşturma ve kovuşturma evresindeki anlatımlarında kızı olan katılan …’nun, kendisinden habersiz olarak cebinden para aldığını belirtmesi karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.