YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7264
KARAR NO : 2019/10052
KARAR TARİHİ : 28.05.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın, katılanın işyerinin önünde katılana yönelik olarak söylediği kabul edilen “dükkanı başınıza yıkarım” şeklindeki sözün TCK’nın 106/1. maddesinin son cümlesinde düzenlenen basit tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı değerlendirilip tartışılmadan, “sanığın amacının tehdit olmadığı tahkir olduğu” şeklinde yerinde olmayan gerekçe ile sanığın beraatine karar verilmesi,
2-Bozmaya uyularak yapılan değerlendirme neticesinde, sanığın eylemi gerçekleştirdiğinin ve eylemin TCK’nın 106/1. maddesinin son cümlesine uyduğunun kabulü durumunda ise;
Sanık hakkında TCK’nın 106/1. maddesinin son cümlesinde düzenlenen basit tehdit suçu ile ilgili olarak uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.