YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/15814
KARAR NO : 2020/5601
KARAR TARİHİ : 03.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Bozma üzerine, Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İddianamede açıklanıp hükümde kabul edilen eylemler, sevk maddesi ile temyizin kapsamı, Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun ceza daireleri arasındaki iş bölümüne dair kararına ve tebliğname tarihine göre, bir dairenin bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderdiği ve kendi görev alanına girmeyen bir suça yeniden bakma zorunluluğunun, bu suçun dairenin temyizen inceleme görevine giren suç ile birlikte geri gelmesi durumunda söz konusu olacağından, temyiz isteminin sanık hakkında yalnızca TCK’nın 151/1. maddesine göre mala zarar verme ve TCK’nın 116/1-4. maddesi uyarınca konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından açılan kamu davaları hakkında verilen hükümlere yönelik olduğu anlaşılmakla, işin incelenmesinin Yüksek 2. Ceza Dairesi’nin görevine girdiği anlaşıldığından, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire’ye GÖNDERİLMESİNE, 03/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.