YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/3972
KARAR NO : 2020/16512
KARAR TARİHİ : 17.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hükümlerde “katılan sanıklar … ile … arasında alacak verecek meselesi yüzünden tartışma çıktığı, katılan sanık …’ın parayı istemesi üzerine katılan sanık …’ın da sinkaflı küfürlerde bulunduğu ve katılan sanık …’ı silahla yaraladığı, katılan sanık …’ın da katılan sanık …’a hitaben “borcunu bugün öde yoksa almasını bilirim karını kızını alarak tahsil ederim diyerek çıkardığı bıçakla gel senin ananı avradını s…m diyerek tehdit ettiği” şeklinde kabul edilen eylemlere, Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına, sanık … hakkında hukuki alacağın tahsili amacıyla tehdit ve hakaret, sanık … hakkında yaralama ve hakaret suçlarından hükümler kurulmasına, sanık … hakkında ise TCK’nın 86/2,3-e maddesi kapsamında yaralama suçundan kamu davası açılmasına ve Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu’nun 27/12/2016 tarihli ve 2016/215, 19/04/2017 tarihli ve 2017/110 sayılı kararlarının içeriğine, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 13/12/2018 tarihli ve 2017/402 esas, 2018/644 sayılı kararına ve temyizin kapsamına göre, en ağır yaptırımı içeren suçun hukuki alacağın tahsili amacıyla tehdit suçu olduğu işin incelenmesi Yüksek 6. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 17/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.