YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5438
KARAR NO : 2021/15659
KARAR TARİHİ : 26.05.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

K A R A R
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Akraba da olan taraflar arasında, sanığın topladığı meyvelerin, taraflarda hangisine ait bahçeden toplandığı hususunda çıkan tartışmada sanığın kendi bahçesindeki meyveleri topladığını beyan etmesi, katılanların ise, amcasının bahçesindeki meyveleri toplayarak sandığa yüklediği şeklindeki sanığın anlatımları karşısında, sanığın hırsızlık suçundan beraat ettiği de gözetildiğinde, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçunda TCK’nın 29 ve hakaret suçundan TCK’nın 129. maddelerinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/05/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.