YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2428
KARAR NO : 2019/16461
KARAR TARİHİ : 22.10.2019
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Hakaret suçundan kurulan beraat hükmünün temyizinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesinde “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir.” hükmünün yer aldığı, sanığın “anlatılan olay ile ilgili olarak yargılanıp ceza aldığını” şeklindeki savunması karşısında, UYAP ortamından yapılan araştırmada, sanık hakkında aynı eylem (tehdit) nedeniyle…Cumhuriyet Başsavcılığının 21.03.2012 tarihli iddianamesi ile dava açıldığı,…(Kapatılan) 21. Sulh Mahkemesi’nin 2012/428 Esas, 2012/1019 Karar sayılı kararı ile sanığın tehdit suçundan mahkumiyetine karar verildiği anlaşılmakla, …(Kapatılan) 21. Sulh Mahkemesi’nin …. Karar sayılı dosyasının mahkemesinden getirtilip incelenerek, sanık hakkında tehdit suçundan mükerrer dava olup olmadığı açıklığa kavuşturulup sonucuna göre aynı eylem nedeniyle açılan ikinci davanın “mükerrer dava” niteliğinde olduğunun anlaşılması halinde 5271 sayılı CMK’nın 223/7. maddesi gereğince tehdit suçu yönünden davanın reddine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.