YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3318
KARAR NO : 2019/16730
KARAR TARİHİ : 30.10.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
KATILAN SANIKLAR : …, …, …, …
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı
TEMYİZ EDENLER : O yer Cumhuriyet savcısı, katılan sanıklar müdafii

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, o yer Cumhuriyet savcısının sadece sanık … hakkında silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan hüküm kurulmamasını temyiz ettiği, katılan …’ye yönelik bir eylem nedeniyle açılan bir dava ve kurulan hüküm bulunmadığı belirlenerek dosya görüşüldü:
A-O yer Cumhuriyet savcısının temyizi yönünden yapılan incelemede;
1-Sanık … hakkında katılan …’ye yönelik silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan bir hüküm kurulmadığı ve bu suç açısından zamanaşımı içerisinde karar verilebileceği,
2-Katılan …’ye yönelik bir eylem nedeniyle açılan bir dava ve kurulan hüküm bulunmadığı,
Anlaşıldığından, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılanlar … ile … vekilinin temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B-Katılan sanıklar …, …, …, … müdafiinin temyizi yönünden yapılan incelemede;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanıklar … ve …’ün hakkında tehdit suçlarından kurulan beraat hükümleri ile sanık …’in üzerine atılı hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığında dair hüküm yönünden;
Eylemlere ve yükletilen suçlara ve ceza verilmesine yer olmadığında yönelik katılan sanıklar …, …, … … müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanıklar …, … hakkında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümler ile sanık sanık … ile … hakkında hakaret suçlarından verilen ceza verilmesine yer olmadığında dair hükümler yönünden yapılan incelemede ise;
a-Sanıklar…, … ile…hakkında tehdit suçundan beraat hükümleri kurulması karşısında,TCK’nın 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret suçlarının da CMK’nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşmaya tabi hale geldiği anlaşılmakla, aynı Kanunun 253 ve 254. maddeleri uyarınca hakaret suçu yönünden uzlaşma hükümlerinin uygulanması ve sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b-Sanık … hakkında silahla kasten yaralama tebebüs suçundan hüküm kurulmadığı, deliller takdir edilerek mahkumiyet dışında beraat kararı verilmesi halinde ve sanığında tehdit suçundan beraat etmesi karşısında, TCK’nın 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret suçunun CMK’nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşmaya tabi hale geleceği anlaşılmakla, aynı Kanunun 253 ve 254. maddeleri uyarınca hakaret suçu yönünden uzlaşma hükümlerinin uygulanmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, katılan sanıklar … ile … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.