YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/496
KARAR NO : 2021/21960
KARAR TARİHİ : 20.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre; iddia ve kabulde yer alan “şimdi kocam seninle daha çok uğraşacak, aynı şeyler kızının da başına gelebilir” şeklindeki sözlerin 5237 sayılı TCK’nın 106/1-1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmadan aynı Kanunun 106/1-2. cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturduğu gerekçesiyle mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle sanık hakkında atılı suçtan açılan kamu davasında düşme kararı verilmiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni sayılmayarak yapılan incelemede;
Eyleme, yükletilen suça ve şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararına yönelik sanık … (…) Değerli müdafisinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 20/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.