YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/820
KARAR NO : 2021/24962
KARAR TARİHİ : 20.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK’nın 58/6. maddesi uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni olarak görülmeyerek, yapılan incelemede;
1- Tehdit ve hakaret suçlarını oluşturan sözlerin neler olduğunun karar yerinde gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 34/1 ve 230. maddelerine aykırı davranılması,
2- Suçun aleni bir yerde işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanığa ek savunma hakkı tanınmadan TCK’nın 125/4. maddesinin uygulanması,
3- Karşılıklı kavga biçiminde gerçekleşen olayda, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak, ilk haksız hareketin hangi taraftan geldiği de değerlendirilip, sanık hakkında tehdit ve mala zarar verme suçlarında TCK’nın 29, hakaret suçunda ise TCK’nın 129. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle karar verilmesi,
4- Tehdit ve hakaret suçlarını birden fazla müştekiye yönelik olarak işlediği kabul edilen sanık hakkında TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanmaması,
5- TCK’nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanık hakkında cezayı aleyhe değiştirme yasağının dikkate alınmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.