YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/17897
KARAR NO : 2021/23849
KARAR TARİHİ : 07.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Katılan …’ın 05/03/2021 havale tarihli dilekçe ile sanık … hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi karşısında, kovuşturulması şikayete bağlı olan kasten yaralama suçu yönünden, TCK’nın 73/4. maddesi uyarınca sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği saptanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi zorunluluğu,
2) Sanıkların üzerine atılı eylemleri kabul etmemeleri karşısında, olayın tek tanığı olan … dinlenilmeden mahkumiyet hükmü kurularak, CMK’nın 210/1. maddesine aykırı davranılması,
3)Kabule göre de; sanık …’ün adli sicil kayında 3 aydan fazla hapis cezasını içeren mahkumiyetinin bulunmasına karşın tayin edilen hapis cezasının ertelenmesi suretiyle TCK’nın 51. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanıklar … ve …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.