YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/11832
KARAR NO : 2011/13716
KARAR TARİHİ : 19.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalı … ve diğeri aleyhine 15/07/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 15/07/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız fiil nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Dava ile ilgisi nedeniyle Büyükçekmece C.Başsavcılığının 2008/20705 soruşturma, 2009/7327 karar sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilen soruşturma dosyasının getirtilip, bu dosyaya eklenerek temyiz incelemesi için gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda gösterilen nedenle dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine, 19/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.