YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/3357
KARAR NO : 2011/3067
KARAR TARİHİ : 23.03.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … ve diğerleri vekili Avukat … tarafından, davalı … ve diğerleri aleyhine 14/07/2003 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 01/10/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılardan … ve Yakutiye Belediye Başkanlığı vekilleri tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-Yerel Mahkemenin gerekçeli kararının davalı Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanlığına tebliğ edildiğine dair tebligat parçası dosya arasında bulunmamaktadır. Gerekçeli kararın ilgili davalıya tebliği sağlanarak temyiz süresi beklendikten;
2-Davacı … Nogay yargılama sırasında vefat etmiştir. Yasal mirasçılarını gösterir veraset ilamı dosya arasına ibraz edilmiş bulunmasına karşın mirasçılarının aslen yada kendilerini vekil ile temsil ettirmek yolu ile miras bırakanları tarafından açılan davaya devam etmek istediklerine ilişkin bir beyanları bulunmamaktadır. Gerekçeli kararın davacı … Nogay mirasçılarına tebliğ edilmesi yada davayı mirasçılar adına takip eden Av. …’ın tüm mirasçıları temsil ettiğine dair vekalet belgesinin eklenmesi için dosyanın yerel mahkemeye çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere mahkemesine geri çevrilmesine 22/03/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.