YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/2997
KARAR NO : 2013/1636
KARAR TARİHİ : 04.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 11/04/2011 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 30/12/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili Avukat … tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava; haksız eyleme dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece istemin kısmen kabulüne karar verilmiş, karar, davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davaya konu zarar gören eşyaların … Müdürlüğü’nce tespitinin yapıldığı belirtildiğine göre tespitin yer aldığı dava konusu taleple ilgili olan ….Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/528 esas ve 2011/84 karar sayılı dava dosyasının dosya arasına alınması sağlanmalıdır.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenle davaya konu olayla ilgili olan….. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/528 esas ve 2011/84 karar sayılı dava dosyasının temin edilerek dosya arasına konulmak üzere dava dosyasının mahal mahkemesine GERİ ÇEVİRİLMESİNE 04/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.