YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/8789
KARAR NO : 2016/3082
KARAR TARİHİ : 09.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … ve diğeri vekili Avukat … tarafından, davalı … ve diğerleri aleyhine 20/04/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 17/03/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılardan … ve … vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davalılardan …’nin davacılarla ilgili savcılığa şikayet dilekçesi verdiği, dosya içerisinde savcılık evraklarının bir kısmının örnekleri olduğu anlaşılmaktadır… Cumhuriyet Başsavcılığı’nca 2010/11616 sayılı soruşturma dosyasında davacılar hakkında ne karar verildiği, belge eksikliğinden dolayı anlaşılamamıştır. Heyetçe incelenmesine karar verilen, anılan savcılık dosyasının ilgili kısmının eklenerek gönderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ : Dosyanın yukarıda gösterilen eksikliğin giderilmesi için mahkemesine geri çevrilmesine 09/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.