YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/3948
KARAR NO : 2016/8013
KARAR TARİHİ : 16.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin .. sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’un 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında, özellikle; her ne kadar Dairemizin bozma ilamı içeriğinde, “ .. ” şeklindeki ibarenin kullanılmış olması yerinde değil ise de; davalının kasaları davacı taşınmazına yığması ve oradan çıkan yangın ile davacının evinde ve ağaçlarında meydana gelen zarar arasında illiyet bağı bulunduğu anlaşıldığına göre Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin reddine ve aynı kanunun 442/3. ve 4421 sayılı Kanunun 2. ve 4/b-1. maddeleri gereğince takdiren .. TL para cezasının karar düzeltme isteyenden alınarak hazineye gelir kaydedilmesine 16/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.