YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/13876
KARAR NO : 2014/22035
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın Hazine adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davacı idare ile davalı … vd. vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
– K A R A R –
Dairemizin 18.12.2012 tarihli geri çevirme kararının gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir.
1)Dosyanın incelenmesinde; davalılar …. ve …’e mahkemenin gerekçeli kararı ile davacı idare vekilinin temyiz dilekçesinin tebliğine ilişkin çıkartılan tebligatların bila tebliğ iade edildiği,
2)Gerekçeli karar başlığında davalı olarak gösterilen … ile Serayya Öner’in veyahut adı geçen kişilerin mirasçılarının tapu malikleri ile ilişkisi gösterir veraset ilamlarının dosyada olmadığı,
3)Tapuda malik olarak görünen ….’in isminin dosyada mevcut Sulh Hukuk Mahkemesinin 2013/65E.-67K. sayılı veraset ilamında ….olarak geçtiği anlaşılmıştır. Bu itibarla,
a)Davalılar ….ve …’e mahkemenin gerekçeli kararı ile davacı idare vekilinin temyiz dilekçesinin usule uygun tebliği ile temyiz süresi de beklenildikten,
b)Gerekçeli karar başlığında davalı olarak gösterilen … ile ….’in veyahut bu kişilerin mirasçılarının tapu malikleri ile ilişkisini gösterir veraset ilamı taraflardan alındıktan,
c)Bir kısım davalının murisi …. oğlu …’in tapu kaydında adı Halük veraset ilamında ise …. olup nüfus kaydına göre adının düzeltilmesi için açılan dava olup olmadığı taraflardan sorulup, var ise tapuda isim tashihine ilişkin kararın kesinleşme şerhine havi bir örneği dosyanın arasına konulduktan,
Sonra, birlikte gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 24.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.