YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27339
KARAR NO : 2014/22687
KARAR TARİHİ : 17.12.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, Hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I-Sanık … hakkında yağma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

Sanık hakkında yağma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın, 5728 sayılı Yasa’nın geçici 1. maddesinin 2. fıkrası yollamasıyla 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraza tabi olup, temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK’nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanık … savunmanının dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek merciince incelenmesi için dosyanın bu konuda incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE,

II-Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık … savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.