YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10213
KARAR NO : 2015/44610
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/231567
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/02/2011
NUMARASI : 2009/240 (E) ve 2011/67 (K)
SUÇ : Yağma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Şikayetçi D.. İ..’ın 09/05/2008 tarihli kolluk beyanında, ”İnternet kafede bulunduğu esnada yanına gelen sanığın bisikletini alacağını söylediğini, rıza göstermemesi üzerine bisikletine binen sanığın kendisini itekleyerek yere düşürdüğünü ve uzaklaştığını” beyan ettiği; 19/12/2008 tarihli savcılık ve 30/06/2009 tarihli mahkeme huzurunda alınan ifadelerinde ise, ”Sanığın bisikletini almasına müsaade etmediği esnada, kendisini döverek tehdit ettiğini” beyan ettiği,

Sanık M.. D..’ın aşamalardaki savunmasında, ”Suça konu bisikleti kullanması için yakınandan kısa süreliğine teslim aldığını, kendisinin zor kullanmadığını”; 26/05/2010 tarihli duruşmada ise, ”Olaylara Ferhat isimli arkadaşının tanık olduğunu” ileri sürmesi karşısında; sanığın savunmasında adı geçen Ferhat isimli şahsın açık kimlik ve adresi saptanıp konu hakkında ayrıntılı beyanı alındıktan sonra, sonucuna göre, delillerin birlikte değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken eksik araştırma ile yetinilip yazılı şekilde hüküm kurulması;

Bozmayı gerektirmiş, sanık M.. D.. savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.