YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6127
KARAR NO : 2016/7418
KARAR TARİHİ : 20.12.2016
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Aynı eylem nedeniyle yaşı 18’den küçük olduğu için ayırma kararı verilerek … Cumhuriyet Başsavcılığının 23.04.2016 gün 2016/67158 Soruşturma, 2016/18897 Esas ve 2016/1026 İddianame numarası ile … Çocuk Mahkemesine…hakkında dava açıldığının anlaşılması karşısında;
Söz konusu dava dosyası ile bu dosyadaki kanıtların birlikte değerlendirilmesi açısından 5271 sayılı CMK’nın 8. ve 11.maddeleri gereğince mümkünse birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde dava dosyalarının aslının ya da onaylı örneklerinin denetime olanak sağlayacak şekilde dava dosyası içerisine konulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 20/12/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.