YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2228
KARAR NO : 2020/4994
KARAR TARİHİ : 15.12.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 17/09/2019 tarihli görevsizlik kararı ile Daireye gönderilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
07/11/2012 tarihli iddianame anlatımına göre; sanıklar hakkında, bir hukukî ilişkiye dayanan alacağın tahsili amacıyla tehdit ve kasten yaralama suçlarından cezalandırılmaları için kamu davası açıldığının anlaşılması karşısında; davaya bakma, delilleri değerlendirme ve takdir etme yetkisinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilip görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yazılı biçimde yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’nün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.