YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/355
KARAR NO : 2020/3719
KARAR TARİHİ : 03.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet, Ceza verilmesine yer olmadığına

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İddianame anlatımına göre “Olay tarihinde sabah 10.00 saatlerinde mağdur …’ın Turhal ilçesinde bulunduğu esnada yanına Turhal ilçesinde kasaplık yapan sanık …’ın yaklaştığı, mağdur …’a 100 TL alacağını sorduğu ve elinde bulunan ancak ele geçmeyen 1 adet kasap bıçağını ….’a göstererek borcunu isteyip öldürmekle tehdit ettiği, olay yerine kolluk ekiplerinin gelmesiyle tarafların şikayetçi olmaksızın oradan uzaklaştıkları” olayda; sanık hakkında, TCK’nin 150/1. maddesinde anlamını bulan yağma suçunun daha hafif hali olan hukuki alacağını tahsili amacıyla tehdit suçunu ve/veya yağma suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin kanıtların tartışma ve değerlendirmesinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak CMK’nin 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 03/11/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.