YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/5587
KARAR NO : 2021/3869
KARAR TARİHİ : 03.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-)Sanık…hakkında katılan …’ya yönelik mala zarar verme suçundan verilen beraat kararının incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve hakimin takdirine göre, katılan … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün kısmen istem gibi ONANMASINA,
2-)Sanık… hakkında katılan …’ya yönelik tehdit suçundan verilen beraat kararının incelenmesinde ise;
Yaşı küçük katılanın aşamalarda değişmeyen ifadelerinde, kapı komşuları olan sanığın, kapılarına tekme atarak “..çocuk olmasan öldürürdüm” şeklinde tehdit ettiğine ilişkin beyanlarının, katılan …’nın beyanları ve sanığın tevil yollu anlatımlarıyla doğrulandığının anlaşılması karşısında; sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 3.3.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.