YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4183
KARAR NO : 2021/19453
KARAR TARİHİ : 14.12.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle TCK’nın 31/2 maddesi gereği 1/2 oranında indirim uygulanırken, indirimin doğru belirlenmesi karşısında; uygulama oranının 1/2 yerine 1/3 olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün maddi hata kabul edilmiş, suça sürüklenen çocuğun, suça konu motosiklete verdiği zararı kovuşturma aşamasında giderdiğinin anlaşılması karşısında; müştekiye kısmi iade nedeniyle ceza indirimine rızası olup olmadığı sorularak, sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/2-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulaması gerekirken rıza sorulmadan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamış, TCK’nın 61. maddesindeki sıralamaya aykırı olarak TCK’nın 168/2. maddesinin aynı kanunun 31/2. maddesinden önce uygulanması, sonuç ceza değişmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.12.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.