YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4958
KARAR NO : 2021/3284
KARAR TARİHİ : 25.02.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli yağma ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık
HÜKÜMLER : Uyarlama yapılmasına yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5252 sayılı Kanun’un 9. maddesi uyarınca, uyarlama yargılamasının nispî bir yargılama olduğu, eski kanun ile yeni kanun hükümlerinin blok hâlinde mevcut olaya uygulanması sonucunda belirlenen cezaların karşılaştırılması ile yetinilmesi gerektiği, karma uygulamayı sonuçlayan teşebbüs hükümlerinin uygulanması yönündeki temyiz itirazları yerinde görülmeyerek yapılan incelemede;
Fiili işlediği tarihte on beş yaşını doldurmuş olup da on sekiz yaşını doldurmamış olan hükümlünün cezasından, suç tarihi nazara alındığında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesinin, 08.07.2005 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5377 sayılı Kanun’un 5. maddesi ile yapılan değişiklikten önceki metnine göre 1/2 oranında indirim yapılması ile yeni Kanunun lehe olacağı gözetilmeyerek, yazılı şekilde uyarlama yapılmasına yer olmadığına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafii ile o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.