YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/6086
KARAR NO : 2022/1459
KARAR TARİHİ : 14.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hükmün esasını oluşturan ve duruşmada açıklanan kısa kararda, sanıklar hakkında TCK’nın 62/1. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, hükmün gerekçesinde TCK’nın 62/1. maddesinin uygulanmamasına ilişkin gerekçelerin gösterilmesiyle yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, hem TCK’nın 62/1. maddesinin uygulanmamasına, hem de uygulanmasına ilişkin gerekçeler gösterilmek suretiyle çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14/02/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.