YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/9792
KARAR NO : 2014/11075
KARAR TARİHİ : 04.06.2014

Tebliğname No : 7 – 2013/171542
MAHKEMESİ : Antalya 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2011
NUMARASI : 2010/1090 (E) ve 2011/193 (K)
SUÇ : 1163 sayılı yasaya muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanıklar hakkında temel ceza belirlendikten sonra suç işleme eğilimi dikkate alınarak TCK 62 ve CIVIK 231. maddeleri uygulamazken, sanıkların geçmişi, kişiliği, suç işleme hususundaki eğilimi de gözetilerek, ertelenmesi halinde bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememizde olumlu kanaat oluştuğundan bahisle verilen cezaların ertelenmesine karar verilerek çelişkiye düşülmesi,
2- Sanıklar hakkında tayin olunan gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olarak TCK 52/2 maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK 232/ 6 maddesine muhalefet edilmesi,
3- Gerekçeli karar başlığında 01.07.2010 olan suç tarihinin 30.06.2010 olarak gösterilmesi,
Yasaya aykırı, O Yer Cuınhııriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.