YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9361
KARAR NO : 2016/426
KARAR TARİHİ : 25.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK’nun 213/6. maddesinde sayılan şartlar içerisinde yer almayan nedenlere dayanılmak suretiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, “sanığın ileride bir daha suç işlemekten çekineceği hususunda olumlu kanaat oluşmadığı” gerekçesine de dayanılmış olması karşısında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Hapis cezası paraya çevrilirken, yasa maddesi olarak TCK’nun 50/1-a ve 52/2. maddelerinin gösterilmeyerek CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesi uyarınca ,hükmolunan hapis cezasının paraya çevrilmesine ilişkin hüküm fıkrasında yer alan “TCK’ nun 50. maddesi” ibaresinin çıkarılması, yerine “TCK’nun 50/1-a ve 52/2. maddeleri” ibaresinin yazılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.