YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16223
KARAR NO : 2014/20682
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/64551
MAHKEMESİ : Delice Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2012
NUMARASI : 2011/295 (E) ve 2012/617 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak:
I- Sanığın ..köyüne ait 647, 648 ve 644 numaralı üç farklı mera parseline tecavüz ettiğinin belirlenmesi karşısında, tecavüz tarihleri araştırılarak suçun aynı karar altında değişik zamanlarda işlenip işlenmediğinin tespiti ile sonucuna göre 5237 sayılı TCK.nun 43/1. maddesinin uygulanıp uygulanamayacağının değerlendirilmesi gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde iki kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
II- Uygulamaya göre de; Hapis cezaları TCK.nun 50/1-f maddesi uyarınca seçenek tedbire çevrilirken, infazda duraksamaya yol açacak şekilde süre belirtilmemesi ve infazı sınırlar biçimde “kamuda ağaçlandırma çalışmaları işinde çalışmak seçenek yap- tırımına çevrilmesine” karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uy- gulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 24.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.