YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17933
KARAR NO : 2014/16706
KARAR TARİHİ : 30.06.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/128882
MAHKEMESİ : Borçka Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/12/2012
NUMARASI : 2011/132 (E) ve 2012/92 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiy- le değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca sanık hakkındaki suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getiril- miş olması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma girişiminde bulunulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,

2- Uygulamaya göre de; Önceki hapis cezasına mahkumiyetinin silinme koşulları oluşmuş olan sanığın suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş ve hakkındaki cezanın kısa süreli olması karşısında, hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK.nun 50. maddesindeki adli para cezasına veya seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi zorunluluğuna uyulmaması,

Yasaya aykırı, Üst Cumhuriyet Savcısı ile sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.