YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29346
KARAR NO : 2015/14735
KARAR TARİHİ : 19.03.2015
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : – Hükümlülük ve erteleme
– Müştekiler vekilinin temyiz isteğinin reddi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanıkların köy yoluna tecavüzlerinde müştekilerin doğrudan zarar gör- mediği, bu sebeple mahkemece de katılma taleplerinin reddedilmesi karşısında, yapılan temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 315/2. maddesi gereğince reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, müştekiler vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan temyiz isteminin reddine ilişkin kararın oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- Sanık … hakkındaki hüküm hakkında yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, temyiz itirazları yerin- de görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 19.03.2015 gününde oybirli- ğiyle karar verildi.