YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9372
KARAR NO : 2014/28683
KARAR TARİHİ : 01.12.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/143879
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/02/2012
NUMARASI : 2010/223 (E) ve 2012/81 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hükme yönelik katıla- nın temyiz istemi üzerine yapılan incelemede;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak sure- tiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılanın, yerinde görül- meyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- İşyeri dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarından kurulan hüküm- lere yönelik temyiz incelemesinde;
CMK.nun 171. maddesi uyarınca açılan dava sonucunda iddianamenin ka- bulü ve sanığın sorgusunun yapılarak işin esasına girilmesi karşısında tüm deliller değer- lendirilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın ve katılanın temyiz itirazları bu itirazları yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 01.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.