YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/7015
KARAR NO : 2018/673
KARAR TARİHİ : 29.01.2018

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi karşısında TCK.nun 53/1.maddesinin uygulanmasına karar verilmesi suretiyle aynı Yasanın 53/4.maddesine aykırı davranılması,
TCK.nun 51. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmesine karar verilirken TCK.nun 51/3. madde ve fıkrası uyarınca denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, cezanın ertelendiğinin belirtildiği fıkraya “bir yıl denetim süresi belirlenmesine” ibaresinin yazılması ve hüküm fıkrasından TCK.nun 53.maddenin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.