YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/2028
KARAR NO : 2014/36432
KARAR TARİHİ : 01.12.2014

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, gece zammı alacağı, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacı vekili dava ve ıslah dilekçeleri ile TİS’nden kaynaklanan gece zammı alacağının bankalarca işletme kredilerine uygulanan en yüksek faizi ile tahsilini talep etmiştir. 2821 Sayılı Sendikalar Kanunu’nun 61. maddesi gereği toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan alacaklara işletilecek faiz türü bankalarca işletme kredilerine uygulanan en yüksek faiz olup Mahkemece bu alacağın bankalarca uygulanan en yüksek mevduat faizi ile tahsiline karar verilmesi ve hüküm fıkrasında hükmedilen ulusal bayram genel tatil alacağının “UBGT” olarak yazılması hatalı olup, bozma sebebi ise de bu yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK. nun geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç:
Hüküm fıkrasının 1 numaralı bendinin tamamen çıkartılarak, yerine;
“1- Davanın kabulü ile;
Brüt 16.849,60 TL gece zammı alacağının 1.000 TL’sinin dava tarihi olan 31.01.2011 tarihinden itibaren bakiye 15.849,60 TL’sinin ıslah tarihi olan 05.03.2012 tarihinden itibaren bankalarca işletme kredilerine uygulanan en yüksek faizi ile birlikte;
Brüt 1.165,17 TL ulusal bayram genel tatil alacağının 100 TL’sinin dava tarihi olan 31.01.2011 tarihinden itibaren bakiye 1.065,17 TL’sinin ıslah tarihi olan 05.03.2012 tarihinden itibaren bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
Alacaklara brüt olarak hükmedildiğinden yasal kesintilerin infaz aşamasında dikkate
alınmasına” bendinin yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin 4.05 TL’nin davacıya arta kalanın davalıya yükletilmesine, 01.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.