YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/7010
KARAR NO : 2013/24522
KARAR TARİHİ : 30.09.2013

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

Y A R G I T A Y K A R A R I
İş yerinde 2007, 2008 ve 2009 yıllarında Bölge Çalışma Müdürülüğü tarafından gerçekleştirildiği anlaşılan teftişlere dair tüm belgelerin ( şikayet dilekçeleri, tutanaklar, soruşturma raporları vb. evrakların) yerel Mahkemece ilgili yerden temin edilip dosyaya eklenmesi için dosyanın yerel Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiş ve Mahkemece geri çevirme sonrası bu doğrultuda ilgili Bölge Çalışma Müdürlüğüne müzekkere yazılmış ise de, Bölge Çalışma Müdürlüğünce sadece 2009 yılında davalı iş yerinde yapılan soruşturmaya dair evraklar gönderilmiş ve Mahkemece davalı iş yerinde 2006 ve 2008 yıllarında yapılan Bölge Çalışma Müdürlüğü incelemesine dair evraklar temin edilmeden dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır.
Bu kez yeniden geri çevirmeye mahal bırakılmaksızın, dosya içinde var olan 24/04/2008 tarihli Bölge Çalışma Müdürlüğü tutanağı da müzekkereye eklenmek suretiyle, ilgili Bölge Çalışma Müdürlüğüne müzekkere yazılarak davalı iş yerinde 2007 ve 2008 yıllarında yapılan teftişlere dair tüm evrakların onaylı suretlerinin temin edilip, incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerel Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 30/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.