YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/20672
KARAR NO : 2017/8203
KARAR TARİHİ : 09.05.2017

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Yerel mahkemenin yukarıda tarih, esas ve karar numarası belirtilen karar, duruşmalı olarak temyiz edilmiş, dosya incelenerek işin duruşmayna tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 29/11/2016 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalı adına Avukat … geldi. Karşı taraf adına kimse gelmedi. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dairemizin 29.11.2016 tarihli ve 2015/5645 E. sayılı kararı ile davacının hizmet süresinin tespitine esas alınan yurtdışı kayıtlarında, hangi ülke yahut ülkelere giriş çıkış yaptığı belli olmadığından, bu dönemlere ilişkin yurtdışı giriş ve çıkışların hangi ülke/ülkelere ait olduğunun ilgili kurumlardan araştırılıp cevabî yazıların dosyaya eklenerek gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar verilmişti.
Mahkemece karar gereğinin ifası için … yolcu sorgulamasından ulaşılan yurda giriş çıkış kayıtları dosyaya eklenerek gönderilmiş ise de bu kayıtlardan davacının hangi ülke veya ülkelere gittiği belirlenememektedir. Bu nedenle karar gereği ifa edilmemiştir.
Uyuşmazlığın tereddüde mahal verilmeksizin çözümü için davacının davalı işverende çalıştığı kabul edilen dönemde hangi ülke veya ülkelere gittiğinin belirlenmesi gereklidir.
Bu itibarla; Dairemizin geri çevirme karar gereğinin tam olarak yerine getirilmesi için dosyanın tekrar yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.05.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.