YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/24794
KARAR NO : 2017/14493
KARAR TARİHİ : 28.09.2017

MAHKEMESİ : …İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, asıl davada; genel tatil ücreti, fazla mesai ücreti, doğum ve süt izni, yıllık izin ücreti ve fark ücret alacaklarının, birleşen… … 10.iş Mahkemesi’nin davasında; performans primi ve doğum ikramiyesi alacaklarının, birleşen… … 17. İş Mahkemesi’nin davasında ise; performans primi alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, asıl ve birleşen davaların kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1- Dosyadaki bilgi ve belgelere, delillerin taktirinde bir isabetsizlik görülmemesine ve kararın bozmaya uygun olmasına göre davalının aşağıdaki bendin dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2- Davanın kısmi dava olarak açılıp, ıslah edilmesi karşısında mahkemece davanın belirsiz alacak davası olarak nitelendirilip, hüküm altına alınan doğum ikramiyesi alacağına dava/ıslah ayırımı yapılarak, performans primi alacağına ek dava tarihinden faiz yürütülmesi gerekirken tüm alacaklara “ Mahkememiz dava tarihinden..” denilerek faiz yürütülmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK.’nun geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK.’nun 438/7. Maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ:
Hüküm fıkrasının 2 ve 3 numaralı bentlerinin çıkartılarak, yerlerine;
“2- 5.900,21 TL. net doğum ikramiyesi alacağından;
500,00 TL. sinin dava tarihi olan 22.05.2013 tarihinden,
5.400,21 TL. sinin ıslah tarihi olan 09.07.2014 tarihinden itibaren işleyecek en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak, davacıya verilmesine,
3- 7.532,63 TL. net performans primi alacağının ek dava tarihi olan 13.02.2017 tarihinden itibaren işleyecek en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak, davacıya verilmesine,” bentlerinin yazılmasına,hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 28/09/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.