YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3304
KARAR NO : 2013/21609
KARAR TARİHİ : 26.09.2013
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-e-son, 22/3, 62, 52/2-4,
53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın atılı suçtan 02/01/2009 tarihinde tutuklanmasına ve 04/01/2009 tarihinde tahliye edilmesine rağmen CMK’nın 232/2-d maddesine aykırı olarak bu tarih ve sürenin gerekçeli karar başlığında yazılmamış olması mahallinde karar başlığına eklenmesi mümkün yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir.
TCK’nın 61/2. maddesine aykırı olarak TCK’nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi sonuca etkili olmadığından, sanığın mahkumiyetine karar verilmesine ve katılanın da kendisini vekil ile temsil ettirmesine rağmen katılan lehine sanık aleyhine maktu vekalet ücreti tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre, dosyada bulunan ve katılanın yaralanmasına ilişkin olarak düzenlenen 22/01/2009 tarihli Adli Tıp Kurumu raporuna göre katılan hakkında TCK’nın 89. maddesindeki diğer hususlarda değerlendirilme yapılmak üzere katılanın tedavi bitiminden 3 ay sonra muayenesinin gerektiğinin belirtilmesine rağmen bu hususlarda belirtilen süreden sonra kati rapor aldırılmaması aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın eksik incelemeye, kusur durumuna, Adli Tıp Kurumu’ndan rapor alınması ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.