YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1852
KARAR NO : 2014/10106
KARAR TARİHİ : 25.04.2014

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4. maddeleri ile CMK’nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu, aynı Kanunun 264. maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda mercide yanılmanın başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağı, nitekim itiraz mercii tarafından da itirazın değerlendirildiği anlaşılmakla; TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4. maddeleri ile CMK’nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yönelik sanık müdafinin temyiz isteminin reddine ilişkin Çan Sulh Ceza Mahkemesinin 30.10.2013 tarihli ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen red kararının isteme uygun olarak ONANMASINA; 25.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.