YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22333
KARAR NO : 2013/32000
KARAR TARİHİ : 06.11.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça eylemsel katkısı yönünden hırsızlık suçunun asli faili olan sanığın yanılgılı değerlendirme ile hırsızlık suçunun “yardım edeni” olarak kabul edilerek cezasından 5237 sayılı TCK’nın 39. maddesi uyarınca indirim yapılması ve suç tarihinde İstanbul İlinde gece sayılan zaman dilimi başlangıcının saat 19:22 olmasına ve gerek mağdur gerekse de sanığın anlatımına göre eylemin gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiğinde duraksama bulunmamasına karşın sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.11.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.